Curruca capirotada (Sylvia atricapilla)

Hoy os presento estas fotos de un macho de Curruca capirotada (Sylvia atricapilla), un discreto pájaro de pequeño tamaño y color sobrio pero con un melodioso canto. Las fotos las realicé una mañana con luz plomiza y una ligera lluvia desde un hide. Espero que os gusten y como siempre no dudéis en pinchar en ellas para verlas con más detalle. Un fuerte abrazo amigos, hasta la próxima. 




 

48 comentarios:

  1. Preciosas todas... De una gran exquisitez...

    Un placer, Germán.
    Abrazos, y feliz noche.

    ResponderEliminar
  2. Magníficas Germán, que detallazo tienen.
    Un abrazo amigo

    ResponderEliminar
  3. Hola Germán. Me encantan las Currucas y las tengo en mi huerta, hacen su nido en los Bambú y se comen todas mis uvas, son preciosas y tus fotos como siempre espectaculares. Besos y abrazos. Cuidaros mucho.

    ResponderEliminar
  4. Me roban el alma estas criaturitas, geniales estas imágenes.
    Feliz noche German Un abrazo.

    ResponderEliminar
  5. Estupendas fotografías, el detalle en los ojos es magnífico. Si no me equivoco al identificarlos los he visto en ocasiones en las proximidades de los arroyos.
    Un abrazo,

    ResponderEliminar
  6. Será por el pequeño tamaño, pero me ha parecido un pájaro de gran dinamismo.

    Muy buenas las fotografías.

    Besos

    ResponderEliminar
  7. Buena explicación sobre este ave y sobre lo que nos cuentas del estado del día creo es algo que conocéis por tierras norteñas.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  8. Son preciosas amigo Germán. Las Capirotadas y las cabecinegras, les tengo todo los días por el estanque, pero no consigo las maravillosas fotos tuyas, aunque tampoco acompaña mucho la cámara como es logico.
    Un abrazo y buen esto de semana amigo.

    ResponderEliminar
  9. Visitar tu blog es un privilegio por la calidad de las imágenes que siempre nos ofreces. No hay fotografía de la que pueda decir que no es una maravilla.
    Un abrazo desde el Sur.

    ResponderEliminar
  10. Hi German.

    Wonderful pictures of this beautiful bird.

    Greetings from Patricia.

    ResponderEliminar
  11. Hello German,
    I have got my translator working.
    Lovely shots of the blackcap, a bird I havn't seen for some time.
    Stay safe.
    Mike.

    ResponderEliminar
  12. Hi Germán, that is a fantastic bird with a wonderful song. Has not come to my part of the world yet. Waiting for it! Hugs from Sweden,

    ResponderEliminar
  13. I say again--- I am always glad to see that there is a new post from German! Wonderful pictures! Perhaps the bird's call is---"Cheer up Brian!"

    ResponderEliminar
  14. Lovely photos of a wonderful bird! I love their song too! Thanks for visiting my blog.

    ResponderEliminar
  15. Hola Germán,
    Bonita serie de fotos de esta Sylvia atricapilla.
    Todas las fotos son de mi gusto.
    Te deseo un buen fin de semana y un saludo y un abrazo.

    ResponderEliminar
  16. Hola, Germán. These are beautiful images of a bird that we call Blackcap in UK, and far better than I have ever managed of this species! It is a bird that I do not often see here, but this winter has been different with people seeing them everywhere, and it is now a rare day when we do not get one in our garden. Sadly, I suspect that they will leave us when the weather gets warmer.

    Warm wishes from UK, where cold weather has returned. Take great care - - - Richard

    ResponderEliminar
  17. Great little bird. Brings back fond memories for me of my last visit to Europe. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  18. I love this bird! Soon they will come here too.

    ResponderEliminar
  19. Beautiful little fellow! Thank you for sharing! Have a wonderful weekend!

    ResponderEliminar
  20. Precioso ese machete de capirotada que como dices posee un variado y melodioso canto. Por aquí en el norte de la península es una de las currucas que mas se dejan ver. A ver si la primavera nos trae consigo otras especies que invernan en el sur de la península o en África. Saludos Germán

    ResponderEliminar
  21. Gorgeous little bird. Fantastic photos.

    ResponderEliminar
  22. Me encanta este pájaro, en mí jardín anidaron el año pasado. Besos.

    ResponderEliminar
  23. Hello German, not long now and we will here this great bird sing also here in nature. Great photos of this loveley bird.
    Take care,
    Roos

    ResponderEliminar
  24. Hello Germán
    what beautiful pictures, I really like them, great portrais
    Greetings Frank

    ResponderEliminar
  25. Bonitas fotos Germán, no conocía este pequeño pájaro,
    Feliz semana.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  26. Bonitas fotos de la Curruca capirotada, German, buenos disparos.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  27. Beautiful photos. I saw this bird on holiday in Germany. Saludos Caroline

    ResponderEliminar
  28. Que bonito y tierno.. esplendidas tus fotos. Un beso

    ResponderEliminar
  29. Maravilhosa esta série de imagens, com um nível de detalhe incrível, e que tão bem nos mostra esta delicada avezinha!
    Adorei ver! Não me recorda de o observar por estes lados!...
    Um grande abraço! Feliz semana!
    Ana

    ResponderEliminar
  30. A beautiful bird.
    Beautifully portrayed!

    Greetings from the Netherlands,

    Hilly

    ResponderEliminar
  31. Hi Germän,
    Lovely and cute bird!! Beautifully captured!
    It was a preasure to view this!
    Un fuerte abrazo desde Holanda
    Maria

    ResponderEliminar

  32. Bellas imágenes del Zwartkop.
    Bellamente clara y nítida.
    Saludos Tinie

    ResponderEliminar
  33. Hola Germán... Muy bonitas imágenes de este machito de capirotada... Buen fin de semana...

    ResponderEliminar
  34. Hola Germán... Muy bonitas imágenes de este machito de capirotada... Buen fin de semana...

    ResponderEliminar
  35. Hola, Germán ¡un placer volver a visitarte después de este año de confinamientos!. !A ver si no vuelven a robarnos la primavera¡ yo estoy sedienta de monte y nuevos paisajes. Me alegro de que sigas como siempre, enseñándonos tanta belleza. Ese precioso pajarín pude fotografiarlo una vez en Picos. Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  36. Cuando maduran los frutos del ligustro, siempre veo a las currucas capirotadas ir entre sus ramas para alimentarse de ellos.
    Las cagadas que echan dejan los coches perdidos. Está bien para que la gente no se adueñe de plazas durante semanas.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  37. Zdravím. Velmi pěkné fotografie krásného ptáčka zpěváčka.

    ResponderEliminar
  38. Hola Germán
    grandes bellas imágenes de este hombre de cabeza negra.
    Las fotos también son muy bonitas y nítidas.
    Mis cumplidos.
    Un abrazo desde Holanda.

    ResponderEliminar
  39. Imágenes hermosas y reconfortantes. Estoy asombrado por su cuidado al apuntar a objetos de aves, parece detallado. También me gusta el pájaro que parece llevar este sombrero negro.
    Saludos

    ResponderEliminar
  40. Hola German!!!Que bonita entrada!!!Que fotografías! Al ampliarlas me matan de amor el porte y los gestos de estas bellas criaturas..obvio los detalles del plumaje y todo lo que has captado pese al día plomizo como lo describes.. Una preciosura!!! Abrazo enorme y agradecimiento por compartir este arte

    ResponderEliminar
  41. Hello Germán,
    Very nice pictures. Picture 2 is very funny in that pose.

    Greetings, Marco

    ResponderEliminar
  42. Ce mâle est vraiment très beau German ! Bravo même dans l'ombre !
    Amitiés

    ResponderEliminar
  43. Hola Hermán.

    Como siempre unas fantásticas instantáneas. Veo el último tiene un plumaje diferente en el pecho.

    Un saludo

    ResponderEliminar
  44. Hola qué bonitas fotos, la naturaleza siempre nos sorprende y para bien. Gracias por tu visita al blog, por aquí me quedo para seguir tus publicaciones y ver anteriores.
    Saludos

    ResponderEliminar